※ 引述《douglasyeh (Yeh)》之銘言：
: 打比賽有這麼痛苦？ 金塊新的加油口號讓人超無言
: By wei - 三月 2, 2015 2408
: 台北時間3月2日，《丹佛郵報》記者Christopher Dempsey撰文寫到了金塊隊，這期間他
: 透露了金塊隊在之前輸給爵士隊比賽中的一次暫停後加油口號。
: 據Dempsey透露，當時金塊隊在第四節的一次暫停後，球員們的加油口號竟然是：“1、2
: 、3….6週！”(再熬六週，球季就結束了！)
: 目前離本賽季例行賽結束還有6週的時間，金塊隊還有24場比賽(不算上今天對鵜鶘隊的比
: 賽)，總共還有46天，1152分鐘…
: 金塊隊目前的戰績為20勝38負，排名西區第13位。
: http://www.dongtw.com/nba/nba-news/20150302/000124961.html
: not1 not2 not3 .........
想也知道這種東西根本就是無稽之談。
記者譁眾取寵也就算了，一堆人平常酸記者酸很爽，結果還不是傻傻甘願被當____耍。
這篇原文來自 http://ppt.cc/H5OA 的確作者懷疑six weeks 是球員在倒數計時。
結果今天馬上有平衡報導出來了。http://ppt.cc/bQVz 同樣的作者。
"I said, probably three or four days ago in practice, that we hadn't won a
home game in six weeks," Shaw said. "Which dated back to Jan.14, against the
Dallas Mavericks, was the last time we won a home game here, which was six
weeks ago. So, the comment that the players made when they got together and
said '1, 2, 3, six weeks!' was the players saying 'this is the end of the six
weeks, we're going to get a win tonight on our home court and break the
six-week losing spell on our home court.' Not six weeks that it's the end of
the season.
教練出來講話了，six weeks指的是他們已經六週沒有在主場贏球，文章中包括
Lawson和 Gallinari也都指稱原文的說法是錯的。
現在美國記者已經寫出平衡報導了，不知道這家台灣網站會不會跟進呢。
--
: 打比賽有這麼痛苦？ 金塊新的加油口號讓人超無言
: By wei - 三月 2, 2015 2408
: 台北時間3月2日，《丹佛郵報》記者Christopher Dempsey撰文寫到了金塊隊，這期間他
: 透露了金塊隊在之前輸給爵士隊比賽中的一次暫停後加油口號。
: 據Dempsey透露，當時金塊隊在第四節的一次暫停後，球員們的加油口號竟然是：“1、2
: 、3….6週！”(再熬六週，球季就結束了！)
: 目前離本賽季例行賽結束還有6週的時間，金塊隊還有24場比賽(不算上今天對鵜鶘隊的比
: 賽)，總共還有46天，1152分鐘…
: 金塊隊目前的戰績為20勝38負，排名西區第13位。
: http://www.dongtw.com/nba/nba-news/20150302/000124961.html
: not1 not2 not3 .........
想也知道這種東西根本就是無稽之談。
記者譁眾取寵也就算了，一堆人平常酸記者酸很爽，結果還不是傻傻甘願被當____耍。
這篇原文來自 http://ppt.cc/H5OA 的確作者懷疑six weeks 是球員在倒數計時。
結果今天馬上有平衡報導出來了。http://ppt.cc/bQVz 同樣的作者。
"I said, probably three or four days ago in practice, that we hadn't won a
home game in six weeks," Shaw said. "Which dated back to Jan.14, against the
Dallas Mavericks, was the last time we won a home game here, which was six
weeks ago. So, the comment that the players made when they got together and
said '1, 2, 3, six weeks!' was the players saying 'this is the end of the six
weeks, we're going to get a win tonight on our home court and break the
six-week losing spell on our home court.' Not six weeks that it's the end of
the season.
教練出來講話了，six weeks指的是他們已經六週沒有在主場贏球，文章中包括
Lawson和 Gallinari也都指稱原文的說法是錯的。
現在美國記者已經寫出平衡報導了，不知道這家台灣網站會不會跟進呢。
--
All Comments